• Cos'è Forum Piscine Village?
  • IMPORTANTE: Grazie per aver visitato il nostro forum. Puoi navigare liberamente e leggere le discussioni aperte dagli altri utenti ma non potrai creare nuovi post. Per avere una risposta veloce e confrontarti con altri utenti, ti invitiamo ad iscriverti al gruppo Facebook "BSVillage" e porre i tuoi quesiti alla community.

    Benvenuto su Forum Piscine Village, una risorsa gratuita nata tra la collaborazione di Business Shop Srl e Professione Acqua, dedicata a tutti gli appassionati di piscine interrate e fuori terra, che ha lo scopo di avvicinare il tecnico al privato appassionato al "fai da te".
    Qui puoi ricevere consigli utili dagli esperti e da utenti con le tue stesse passioni, coi quali condividere le tue esperienze e difficoltà che potranno essere d'aiuto a tutti.

istruzioni piscina in italiano

Discutiamo di piscine fuori terra.

istruzioni piscina in italiano

Messaggioda massimo marco » 06/09/2014, 16:15

salve ho acquistato una piscina fuori terra ovale con bordo gonfiabile, dovrei vuotarla e sistemarla leggo le istruzionima sono rigorosamente in francese, non è agevole, ad esempio scopro ora che potevo inserire il cloro nel filtro, non esiste una versione in italiano delle istruzioni? non vorrei far danni,grazie, ops nulla da dire sul prodotto, ,molto soddisfatto
massimo marco
 
Messaggi: 4
Iscritto il: 06/09/2014, 16:08

Re: istruzioni piscina in italiano

Messaggioda Marcello Colli » 12/09/2014, 15:21

Di che marca è la piscina?
Immagine
Business Shop Srl - Negozio online di Piscine e Accessori
Marcello Colli
Email: marcello@bsvillage.com
Tel: 0522/15.36.417 - Fax:0522/18.40.494
Web Site:
Avatar utente
Marcello Colli
 
Messaggi: 80
Iscritto il: 26/10/2011, 1:32
Località: 42123 Rivalta di Reggio Emilia

Re: istruzioni piscina in italiano

Messaggioda massimo marco » 12/09/2014, 15:29

esape summer mi sembra
massimo marco
 
Messaggi: 4
Iscritto il: 06/09/2014, 16:08

Re: istruzioni piscina in italiano

Messaggioda Marcello Colli » 12/09/2014, 16:17

Uuuuhh non conosco proprio quella marca.....noi abbiamo vediamo piscine con anello gonfiabile ma di marca Intex o Bestway....
Immagine
Business Shop Srl - Negozio online di Piscine e Accessori
Marcello Colli
Email: marcello@bsvillage.com
Tel: 0522/15.36.417 - Fax:0522/18.40.494
Web Site:
Avatar utente
Marcello Colli
 
Messaggi: 80
Iscritto il: 26/10/2011, 1:32
Località: 42123 Rivalta di Reggio Emilia

Re: istruzioni piscina in italiano

Messaggioda massimo marco » 12/09/2014, 19:46

allora è bestway, ma sulla piscina c'è scritto escape summer, è quella con anello gonfiabile, di società francese ma costruita in cina, le istruzioni sono in francese solamente, è sicuramente quella l'ho presa da voi, non che sia così impossibile capire come si smonta ma sarebbe bene rispettare le regole descritte grazie
massimo marco
 
Messaggi: 4
Iscritto il: 06/09/2014, 16:08

Re: istruzioni piscina in italiano

Messaggioda Marcello Colli » 15/09/2014, 10:01

Buongiorno Marco,

può scaricare i manuali di montaggio delle piscina Bestway direttamente al seguente link: http://www.bestway-service.com/It/Manuals.asp

A disposizione,
Marcello Colli
Immagine
Business Shop Srl - Negozio online di Piscine e Accessori
Marcello Colli
Email: marcello@bsvillage.com
Tel: 0522/15.36.417 - Fax:0522/18.40.494
Web Site:
Avatar utente
Marcello Colli
 
Messaggi: 80
Iscritto il: 26/10/2011, 1:32
Località: 42123 Rivalta di Reggio Emilia


Torna a Piscine fuori terra

  • Scarica la Guida "L'ABC della Piscina"!
  • Guida all'acquisto della Tua Piscina!

  • Scarica la Guida Gratuita!
  • Guida sulla
    Manutenzione della Piscina